" L'enfer sur terre ; magie " est le premier tome d'une trilogie relatant l'histoire d'Alann, un jeune homme normal qui se voit confier des pouvoirs par un magicien mourant, pouvoirs qu'il devra apprendre à contrôler puisque sa vie est en jeu.
Alann se retrouvera ainsi en Enfer en compagnie de créatures fantastiques?: orques, démons et plus encore. Sa vie sera grandement chamboulée par des éléments s'alliant contre lui. Attaques et destructions diminueront ses chances de survie.
Heureusement, l'esprit du magicien est toujours là pour l'aider.