Filtrer
Support
Langues
Prix
Didier Devauchelle
-
Auguste Mariette : Deux siècles après
Collectif
- Pu Du Septentrion
- Archaiologia
- 20 Février 2025
- 9782757442388
À l'occasion du bicentenaire de la naissance d'Auguste Mariette (Boulogne-sur-Mer 1821 - Le Caire 1881), nous avons souhaité revenir sur sa personnalité, mais aussi nous interroger sur la place qu'il a tenue dans cette science nouvelle, l'égyptologie, qui en était alors à ses balbutiements, une trentaine d'années après le déchiffrement des hiéroglyphes par un autre Français, Jean-François Champollion.
Il existe des biographies d'Auguste Mariette, mais aucun ouvrage ne traite de la place de son oeuvre dans l'histoire politique et culturelle de l'Égypte au XIXe siècle et dans celle des découvertes archéologiques.
Ce livre bénéficie d'une approche diversifiée et pluridisciplinaire (archéologues, historiens, conservateurs et muséographes aussi bien français qu'étrangers) et de sources archivistiques inédites : vingt-quatre intervenants de différents horizons géographiques et professionnels ont contribué à cet ouvrage en présentant de nouveaux documents ou points de vue. -
La pierre de Rosette fut l'un des principaux documents qui aidèrent Jean-François Champollion, célèbre déchiffreur de hiéroglyphes, à réinvestir l'écriture des anciens Egyptiens. Elle contenait un des décrets les plus célèbres, celui de Memphis, daté du 27 mars 196 av. J.-C. Didier Devauchelle, égyptologue, un des rares spécialistes du démotique, livre ici une nouvelle traduction du texte de la pierre qui diffère sensiblement des précédentes.
-
La voix des hiéroglyphes : promenade au département des antiquités égyptiennes du musée du Louvre
Christophe Barbotin, Didier Devauchelle
- Kheops
- 17 Mai 2022
- 9782916142265
À lire et entendre tout ce qui se dit et s'écrit sur l'Égypte ancienne, on pourrait se représenter la Vallée du Nil comme une terre réservée auxdieux et aux pharaons, aux temples et aux cimetières. Et pourtant... si l'on écoutait la voix des Égyptiens eux-mêmes plutôt que de parler à leur place ?Cet ouvrage, le premier jamais publié dans son genre, vous propose donc de les rencontrer directement au gré d'une promenade dans les salleségyptiennes du Louvre. Vous y lirez, en suivant le texte original sur l'objet, les traductions de plus d'une centaine de textes les plus divers, depuisl'ardoise d'écolier jusqu'au sarcophage de Pharaon. Un peuple aussi bavard et aussi gai n'aurait-il pensé qu'à la mort ? On peut en douter...Cent onze documents sont traduits et commentés dans cet ouvrage qui comprend, par ailleurs, un riche glossaire-index français, ainsi qu'un index des mots égyptiens.
-
OSTRACA DEMOTIQUES DU MUSEE DU LOUVRE T1 RECUS 2 VOLUMES TEXTE ET PLA NCHES
Didier Devauchelle
- IFAO
- 11 Avril 2003
- 3260050222051
-
La pierre de Rosette ; présentation et traduction
Didier Devauchelle
- Le Leopard D'Or
- 22 Janvier 2004
- 9782863770993
-
GRAFFITES DU GEBEL TEIR (LES). TEXTES DEMOTIQUES ET GRECS
Didier Devauchelle
- IFAO
- 1 Janvier 1984
- 3260050165914
-
La xxvie dynastie continuites et ruptures. promenade saite avec jean yoyotte - actes du colloque int
Didier Devauchelle
- Cybele
- 28 Décembre 2011
- 9782915840308
-
Actes du IXe congrès international des études démotiques
Ghislaine Wildmer, Didier Devauchelle
- IFAO
- 10 Juin 2010
- 9782724704983
Le IXᵉ congrès international des études démotiques, organisé pour la première fois en France (2005), a rassemblé une centaine de participants venus de quatre continents. Ces Actes réunissent 26 contributions touchant les domaines littéraire, religieux et documentaire.
On notera d'abord l'édition de textes nouveaux, comme une Sagesse fragmentaire, le début du papyrus Insinger, des extraits du Livre des morts écrits en démotique, une lettre concernant un fugitif dans le Delta ou encore un modèle pour la rédaction de documents légaux; un texte narratif centré sur le personnage d'Imhotep est également présenté. Le volume offre en outre plusieurs études autour du monde des astrologues et d'autres traitant de questions administratives, anthroponymiques, prosopographiques ou grammaticales. Des approches diachroniques et des recoupements littéraires - avec, par exemple, les Akousmata pythagoriciennes et les Sortes d'Astrampsychos - y sont proposés. Enfin, les travaux en cours dans la nécropole d'Abousir, sur diverses bases de données et sur l'histoire de la discipline complètent cet ouvrage.
